Page 1 of 1

Bästa väg för att lära sig svenska?

Posted: Wed 21 Sep 2016, 21:53
by Bryan
Jag lära mig svenska med Duolingo och Routledge Colloquial Swedish. Jag bor i England och jag har inte mycket pengar. Vilken kurs, bok, or annan sak, är bästa för att lära mig svenska?

Också, förlåra mig min dålig svenska. [:$]

Re: Bästa väg för att lära sig svenska?

Posted: Thu 22 Sep 2016, 01:28
by sestir
Vilken del av England? Wessex? Northumbria?

Bara att skriva på forum är bra träning och vi ger nog ett och annat råd. :)

förlora = to lose
förlåta ≈ to pardon (imperative: 'förlåt' )
*förlåra = to transform into a bin

Re: Bästa väg för att lära sig svenska?

Posted: Thu 22 Sep 2016, 13:15
by Bryan
sestir wrote:Vilken del av England? Wessex? Northumbria?
London.
förlora = to lose
förlåta ≈ to pardon (imperative: 'förlåt' )
*förlåra = to transform into a bin
Tack så mycket!

Re: Bästa väg för att lära sig svenska?

Posted: Sun 25 Sep 2016, 07:44
by sestir
Eftersom London låg i utkanten av Danelaw kan en studie av engelska ortnamn med ON ursprung ge ett tillskott till vokabulären och samtidigt fästa de nya orden väl i minnet. Fast det har du säkert redan gjort. [:)]

För sisådär* 20 år sen** var det vanligt att svenskar flyttade till London så det borde gå att hitta någon där att prata med.

* The expression si och så [sio'sɔː] corresponds to En so-so. Si så där or sisådär means 'approximately' and that the speaker doesn't commit to any exactness with the statement that follows.
** contracted form of sedan

Re: Bästa väg för att lära sig svenska?

Posted: Sat 01 Oct 2016, 23:59
by imperialismus
Bryan wrote:Jag lära mig svenska med Duolingo och Routledge Colloquial Swedish. Jag bor i England och jag har inte mycket pengar. Vilken kurs, bok, or annan sak, är bästa för att lära mig svenska?

Också, förlåra mig min dålig svenska. [:$]
Har du prövd till exempel https://www.mylanguageexchange.com/ eller andra språkutväxlingssidor? Det är mycket lättare att lära om du har nogon att faktiskt tala med.