Català/Valencià

In anderen Sprachen · Dans d'autres langues · En otras lenguas · På andra språk
На других языках · Muilla kielillä · その他の言語で · 用别的语言 · Á öðrum málum
User avatar
Aszev
admin
admin
Posts: 1476
Joined: Tue 11 May 2010, 04:46
Location: Upp.
Contact:

Re: Català/Valencià

Post by Aszev » Mon 11 Jun 2012, 22:56

Sí, quan coneixes ambdós llengües no és tan difícil aprendre aquesta última. És com aprendre el holandés quan ja saps alemany, anglés i suec [:P]
Sound change works in mysterious ways.

Image CE
User avatar
Visinoid
light
light
Posts: 1038
Joined: Thu 04 Aug 2011, 04:13
Location: Sparta

Re: Català/Valencià

Post by Visinoid » Tue 12 Jun 2012, 18:40

La teva assignatura apareix estranyament. D:
Ean
cuneiform
cuneiform
Posts: 148
Joined: Thu 30 Aug 2012, 23:35

Re: Català/Valencià

Post by Ean » Fri 31 Aug 2012, 15:31

Visinoid wrote:M'agrada com sembla a l'espanyol amb gramàtica francesa.
Que jo sàpiga, la gramàtica és més pareguda a la castellana que a la francesa.

Hola a tots! A mi també m'agrada molt aquesta llengua i totes les seves particularitats. En general sóc més familiar amb la pronuciació barcelonina i els seus trets gramaticals; n'obstant això, a vegades també m'agrada escriure amb els subjuntius i possessius valencians, i per què no, usar el passat històric xD.
User avatar
Lambuzhao
earth
earth
Posts: 7158
Joined: Sun 13 May 2012, 01:57

Re: Català/Valencià

Post by Lambuzhao » Sun 02 Sep 2012, 09:37

i vull l'aprendre et parlar també!

[:'(] he oblidat...
fa divuit anys, he escoltat les classes d'un amic que era professor de català a la meva universitat.
{he buscado una ayuda per escriure aixo}

Eià, he oblidat...
Ean
cuneiform
cuneiform
Posts: 148
Joined: Thu 30 Aug 2012, 23:35

Re: Català/Valencià

Post by Ean » Mon 03 Sep 2012, 14:19

Lambuzhao wrote:i vull l'aprendre et parlar també!
et means "you" as a weak pronoun. If you mean "I want to learn to speak it too", then "Vull aprendre a parlar-lo també".
Lambuzhao wrote: [:'(] he oblidat...
fa divuit anys, he escoltat les classes d'un amic que era professor de català a la meva universitat.
{he buscado una ayuda per escriure aixo}

Eià, he oblidat...
Ell donava les seves classes en català? On vius, o on van tenir lloc aquestes classes?
User avatar
Lambuzhao
earth
earth
Posts: 7158
Joined: Sun 13 May 2012, 01:57

Re: Català/Valencià

Post by Lambuzhao » Mon 03 Sep 2012, 15:49

et means "you" as a weak pronoun. If you mean "I want to learn to speak it too", then "Vull aprendre a parlar-lo també".

Gracies. "et"...com "em". Recordo. [:)]
Ean wrote: Ell donava les seves classes en català? On vius, o on van tenir lloc aquestes classes?
Només vaig anar a unes quantes classes.

:us-pa:

:usa:

Uffa! segles fa.

Ara Ell és professor a la veracruzana a Mèxic.
És un tipus molt molt simpatic. Molt molt genial.
Ean
cuneiform
cuneiform
Posts: 148
Joined: Thu 30 Aug 2012, 23:35

Re: Català/Valencià

Post by Ean » Mon 03 Sep 2012, 17:56

De res [:)]

Ah, Mèxic, ja veig. I doneu classes de català allà? :O no m'ho hauria imaginat xD
User avatar
Party God
hieroglyphic
hieroglyphic
Posts: 66
Joined: Tue 29 Jan 2013, 00:45
Location: sə roˈcətə

Re: Català/Valencià

Post by Party God » Wed 29 May 2013, 04:42

Oh Déu meu, si hi tenim un thread en català i tot! I què de gent interessada en aquesta petita llengua nostra! A tots es que vos heu pres sa molèstia d'aprendre encara que sigui una micona de català sense haver-lo de menester, sincerament, chapeau!
I després de tanta efusivitat... bé, no tenc molt més a dir. Que si qualcú vol practicar o té qualque dubte, aquí hi ha un nou membre catalanoparlant natiu més que disposat a ajudar.
Au idò, vagi bé a tothom!
Image
Zonlegc
rupestrian
rupestrian
Posts: 6
Joined: Fri 19 Jun 2015, 18:30

Re: Català/Valencià

Post by Zonlegc » Fri 19 Jun 2015, 19:06

Bondia tothom :D

Bueno aquest topic em sembla moooort que ja és temp d'ho enviar de nou!
Què tal tot?
User avatar
Izambri
rupestrian
rupestrian
Posts: 3
Joined: Fri 20 Jan 2012, 23:13
Location: Catalonia

Re: Català/Valencià

Post by Izambri » Tue 28 Jul 2015, 17:54

Ostres, em pensava que aquest fil estava mort i ben mort...

Hola de nou. Feia temps que no passava per aquí. He estat enfeinat i estudiant, i de tant en tant em passo per Anthologica (a la qual hi esteu tots convidats, per cert), on parlo amb altres foraires en les nostres forjallengües respectives i vaig expandint els lèxics i diccionaris que hi tinc posats.
Izambri 391r branse n'aget valeu nar 4 na rovanyes na 3634.
Post Reply