Conlang Conversation Thread

A forum for all topics related to constructed languages
User avatar
Lambuzhao
earth
earth
Posts: 7142
Joined: Sun 13 May 2012, 01:57

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Lambuzhao » Sat 23 Sep 2017, 16:54

Specifically to Thrice and the Kou, but for anyone else who dares…
Spoiler: show
Image
Image
Silly billies!
User avatar
Lao Kou
korean
korean
Posts: 5471
Joined: Sun 25 Nov 2012, 10:39
Location: 蘇州/苏州

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Lao Kou » Sun 24 Sep 2017, 05:09

Lambuzhao wrote:
Spoiler: show
Image
Image
Silly billies!
Spoiler: show
ImageImage
Fí la vö ptakékhsöt zhö vau víébemsaut kfareth.
I fear not the weasel or the clown.
Spoiler: show
Image
Shí wa öbwé shauk rhégdaunshach mnauvegenach sha'u kétokh.
Though I am vewy wawy of wascawy wabbits.
道可道,非常道
名可名,非常名
User avatar
Dormouse559
moderator
moderator
Posts: 2367
Joined: Sat 10 Nov 2012, 20:52
Location: California

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Dormouse559 » Sun 24 Sep 2017, 05:23

Lambuzhao wrote:Fors se reprendess un gzorn.
Perhaps he'll get better one day.
Outr'en-a blêtçù suficelle.
[u.tʁẽ.a.bleːˈsy sy.fiˈɕɛl.lə]
'Tis but a flesh wound.
Spoiler: show
Oh gee, you're digging up some of the lower layers here. Call yourself an archaeoglossopoet. Here's some tentative corrections.
Lambuzhao wrote:Cal basc.
What a shame. [:S]
L'e damajou.
♫♪ oublyà-di, oublyà-da; la vya continua
com la vya continua ♬♩
♫♪ oublyà-di, oublyà-da; la vì continu-e
com'la vì continu-e ♬♩
Fors se reprendess un gzorn.
Perhaps he'll get better one day.
[:x]
Peût ettre c'eu s'rettablîà en joùr.
Si jä eu s'rettablîà en joùr.

The version with "peût-ettre" is neutral. "Si jä" adds an optative flavor, which makes sense given it used to mean "if only".
User avatar
Lambuzhao
earth
earth
Posts: 7142
Joined: Sun 13 May 2012, 01:57

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Lambuzhao » Sun 24 Sep 2017, 17:57

@ Lao Kou

zaʔō ane yek θo. ča ki subudænjæli ʔoyeš toi:
youngling.SG DIMTV be<PRS>3SG DIST | CNJ ADV weasel<PL>NOM be<PRS>3PL PROX<PL>NOM
That's just a kit. Now these are weasels:

https://i1.kknews.cc/large/15350001cfd05c30c20b
https://farm7.staticflickr.com/6060/623 ... eda4_b.jpg
https://prehistoric-fauna.com/image/cac ... 38x591.jpg
https://prehistoric-fauna.com/image/cac ... 38x591.jpg

Carcajou, Ekorus ekakeran, Megalictis ferox


Yaza kreχruivom nu ye θo. ʕa kreχruiv yek tomō:
CNJ clown.ABL.SG NEG be<PRS>3SG DIST | CNJ clown.NOM.SG be<PRS>3SG PROX
And that's no clown. This is a clown:
http://www.teepr.com/wp-content/uploads ... %99%AE.jpg
唐納·川普

[:P]
User avatar
Lambuzhao
earth
earth
Posts: 7142
Joined: Sun 13 May 2012, 01:57

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Lambuzhao » Sun 24 Sep 2017, 18:08

Kruxrwovai
clown<DU>NOM
Klownz

https://images-cdn.9gag.com/photo/ajXRrMg_700b.jpg
http://img.ltn.com.tw/Upload/liveNews/B ... gOa0Ft.jpg
[}:D]

… wdienai χeŋguekduse žeičoin čolmčeʔōnθuzrfūnoin voγæt.
REL.ANIM.NOM.DU opine<PRS>3DU self.GEN.DU rabbit<DU>INSTR clever
…who think that they're wascawwy wabbits.
:mrred: [¬.¬]
User avatar
Lambuzhao
earth
earth
Posts: 7142
Joined: Sun 13 May 2012, 01:57

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Lambuzhao » Sun 24 Sep 2017, 18:33

Dormouse559 wrote:
archæoglossopoeta
Marcî
[:3]

etçe marcî prolas corriczonis
Sorry, I used Çedara for /and/ and /for the/
[:$]
User avatar
eldin raigmore
fire
fire
Posts: 5631
Joined: Sat 14 Aug 2010, 18:38
Location: SouthEast Michigan

Re: Conlang Conversation Thread

Post by eldin raigmore » Sun 24 Sep 2017, 21:34

Lambuzhao wrote:Marcî
[:3]

etçe marcî prolas corriczonis
Sorry, I used Çedara for /and/ and /for the/
[:$]
Could you mean çedilla?
User avatar
Dormouse559
moderator
moderator
Posts: 2367
Joined: Sat 10 Nov 2012, 20:52
Location: California

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Dormouse559 » Mon 25 Sep 2017, 04:52

Lambuzhao wrote:
Dormouse559 wrote:archæoglossopoeta
Marcî
[:3]

etçe marcî prolas corriczonis
Sorry, I used Çedara for /and/ and /for the/
[:$]
*e marcî pa li corretczên-i

D'riè.
You're welcome.
[:D]
eldin raigmore wrote:
Lambuzhao wrote:Sorry, I used Çedara for /and/ and /for the/
[:$]
Could you mean çedilla?
Lou çedara l'ett la sa conlemba roman-a.
Çedara is his romlang.
[B)]
User avatar
masako
shadowlight
shadowlight
Posts: 1863
Joined: Thu 12 Aug 2010, 15:42
Location: 가매
Contact:

Re: Conlang Conversation Thread

Post by masako » Mon 25 Sep 2017, 11:18

Lao Kou wrote:Though I am vewy wawy of wascawy wabbits.
ta heya ka
Must you?
User avatar
Lambuzhao
earth
earth
Posts: 7142
Joined: Sun 13 May 2012, 01:57

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Lambuzhao » Tue 26 Sep 2017, 02:54

Ngohe wrote:Me koma a teu ge tegaa tepi laipowepalotegena kara mikemike i Europa?
IPFC know ERG 2p that exist only 180 kind ant LOC Europe.
Did you know that Europe has only 180 species of ants?
Θo nu xatie.
DIST.SG NEG know<DEP.PRS>1SG
I didn't know that.
:wat:
User avatar
Dormouse559
moderator
moderator
Posts: 2367
Joined: Sat 10 Nov 2012, 20:52
Location: California

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Dormouse559 » Tue 26 Sep 2017, 06:07

L'Eourope a considerà a ottegnî plû d'espece de formì ?
[le.uˈʁo.pə a.kɔ̃.siˈdʁa a.ɔt.təˈɲiː ˈplyː dəˈspe.ɕə de.fɔˈmi]
Has Europe thought about getting more ant species?

Ovi magazen-i d'la biodiversetä.
[o.vi.ma.gəˈzɛ̃.i dla.bjo.di.vɛʁ.stɛː]
At the biodiversity store.
User avatar
kiwikami
mind
mind
Posts: 1204
Joined: Sat 26 May 2012, 16:24
Location: the first star to the right and straight on 'till mid-afternoon

Re: Conlang Conversation Thread

Post by kiwikami » Tue 26 Sep 2017, 18:01

Dormouse559 wrote:L'Eourope a considerà a ottegnî plû d'espece de formì ?
[le.uˈʁo.pə a.kɔ̃.siˈdʁa a.ɔt.təˈɲiː ˈplyː dəˈspe.ɕə de.fɔˈmi]
Has Europe thought about getting more ant species?

Ovi magazen-i d'la biodiversetä.
[o.vi.ma.gəˈzɛ̃.i dla.bjo.di.vɛʁ.stɛː]
At the biodiversity store.
Thli ös ang kwän li, lär o rä, hang rä?
[tˣli øs ɑŋ ↘︎ kʷʰæn l̥i ↘︎ l̥ær o r̥æ ↗︎ ʔɑŋ r̥æ]
Does the store sell color variations?

Käns kho thwasi khrël, ker rä nën kho, mu lil lös ën lä ker li...
[kʰæns ↗︎kˣo tʷˣasi ↘︎kˣrel ↘︎ kʰɜr r̥æ nen kˣo ↘︎ mu lil ↗︎l̥øs en l̥æ kʰɜr ↗︎li]
I would be okay with ants in my living quarters if they were rainbow (which they're not)...

Messing with intonation, don't mind me.
Edit: Substituted a string instrument for a French interjection.
User avatar
Dormouse559
moderator
moderator
Posts: 2367
Joined: Sat 10 Nov 2012, 20:52
Location: California

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Dormouse559 » Tue 26 Sep 2017, 23:27

kiwikami wrote:Thli ös ang kwän li, lär o rä, hang rä?
[tˣli øs ɑŋ ↘︎ kʷʰæn l̥i ↘︎ l̥ær o r̥æ ↗︎ ʔɑŋ r̥æ]
Does the store sell color variations?

Käns kho thwasi khrël, ker rä nën kho, mu lil lös ën lä ker li...
[kʰæns ↗︎kˣo tʷˣasi ↘︎kˣrel ↘︎ kʰɜr r̥æ nen kˣo ↘︎ mu lil ↗︎l̥øs en l̥æ kʰɜr ↗︎li]
I would be okay with ants in my living quarters if they were rainbow (which they're not)...

Messing with intonation, don't mind me.
On peû çerdre n'emporte la couleû, parvezù ca s'se nê … ou couleû archençelli.
[ɔ̃.pøːˈsɛʁ.dʁə nm̩ˈpɔʁ.tə la.kuˈløː | paʁ.vəˈzy kas.səˈneː | u.kuˈløː aʁ.kn̩ˈsɛl.li]
You can choose any color, so long as it's black … or rainbow.
[:P]
User avatar
All4Ɇn
mayan
mayan
Posts: 1536
Joined: Sat 01 Mar 2014, 07:19

Re: Conlang Conversation Thread

Post by All4Ɇn » Wed 27 Sep 2017, 01:19

Dormouse559 wrote:On peû çerdre n'emporte la couleû, parvezù ca s'se nê … ou couleû archençelli.
[ɔ̃.pøːˈɕɛʁ.dʁə nm̩ˈpɔʁ.tə la.kuˈløː | paʁ.vəˈzy kas.səˈneː | u.kuˈlœː aʁ.kn̩ˈsɛl.li]
You can choose any color, so long as it's black … or rainbow.
[:P]
Image
Ha·khet bũ a ỏ mảir? Đay·đay đi ởnh·ởnh rãm (mảir ghém mờ) đi mí.
why NEG there_be NEG red | very-very TOP people love (red CL PREP) PREP america
Why not red? Everyone loves the red ones in America [;)]

Spoiler: show
Just realized I forgot to add the word red in the Hanzi translation for the second sentence [>_<]. Oh well c'est la vie. Added them in the parentheses
User avatar
kiwikami
mind
mind
Posts: 1204
Joined: Sat 26 May 2012, 16:24
Location: the first star to the right and straight on 'till mid-afternoon

Re: Conlang Conversation Thread

Post by kiwikami » Fri 06 Oct 2017, 21:05

Öm wës totrah?
exist Q c2-2 CLS2.PL IND
How is everyone today?

Ju tëra jën, han.
c4-time suffer CLS4 c1-1 IND CLS1
I am procrastinating.
Edit: Substituted a string instrument for a French interjection.
User avatar
Lambuzhao
earth
earth
Posts: 7142
Joined: Sun 13 May 2012, 01:57

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Lambuzhao » Fri 06 Oct 2017, 22:40

kiwikami wrote:Öm wës totrah?
exist Q c2-2 CLS2.PL IND
How is everyone today?
[O.O] [>_<] [O.O]
Nuszheičilie… Rasilonœ ˤa
strange.VOC <Rassilon>GEN CNJ
Kiwi… kami

Image Image

…hen, yaza zurtænqieloši ˤa kwununzorgestiv tēqšeinaš dohtrà ˤinu yaza χtaχalàn ˤa ɂunzritin.
EXCLAM CNJ vex<PRS.PTCP><PL>NOM CNJ bedbug make<PLUP>3PL day.ACC 1GEN CNJ difficulty.GEN CNJ <gnashing.of.teeth>GEN
…erm, the l'il urswicks and a weregild-collector made my day less than stellar.

Ča ˤavru ɂōgeghausanie.
CNJ other.INST survive<PLUP>1SG
Otherwise, I came through.

Ju tëra jën, han.
c4-time suffer CLS4 c1-1 IND CLS1
I am procrastinating.
ʕēvoren tēwepa.
morning.LOC do<IMPTV>
Do it on the morrow. [B)]
[:x]
User avatar
Thrice Xandvii
darkness
darkness
Posts: 3589
Joined: Sun 25 Nov 2012, 10:13
Location: Carnassus

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Thrice Xandvii » Sat 07 Oct 2017, 01:29

kiwikami wrote:Öm wës totrah?
exist Q c2-2 CLS2.PL IND
How is everyone today?
Image
Edit: I just realized that I forgot to add the PROG particle. Dang.
Last edited by Thrice Xandvii on Sat 07 Oct 2017, 03:19, edited 2 times in total.
Image
User avatar
qwed117
mongolian
mongolian
Posts: 4277
Joined: Thu 20 Nov 2014, 02:27

Re: Conlang Conversation Thread

Post by qwed117 » Sat 07 Oct 2017, 02:42

Thrice Xandvii wrote:
kiwikami wrote:Öm wës totrah?
exist Q c2-2 CLS2.PL IND
How is everyone today?
Image
m·ga r·nhat pmiid ġuàr·ha
1SG IMP stay death
I live in death

Still not sure if I should make this something other than SVO...
Spoiler: show
My minicity is Zyphrazia and Novland
What is made of man will crumble away.
User avatar
masako
shadowlight
shadowlight
Posts: 1863
Joined: Thu 12 Aug 2010, 15:42
Location: 가매
Contact:

Re: Conlang Conversation Thread

Post by masako » Tue 10 Oct 2017, 11:07

Thrice Xandvii wrote:Image
Edit: I just realized that I forgot to add the PROG particle. Dang.
imoya huelinko
This script is amazing.
User avatar
Reyzadren
cuneiform
cuneiform
Posts: 107
Joined: Sun 14 May 2017, 09:39
Contact:

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Reyzadren » Tue 10 Oct 2017, 15:36

:con: griuskant (conversations without conscripts)

ostes zhosta va horishstelk?
/'ɔstəs 'ʒɔsta va 'horiʃstəlk/
2PL use-V what phone.brand
What smartphone brand do y'all use?

aesk reca hutici horish.
/'esk 'rətʃa 'hutitʃi 'horiʃ/
1SG have-V h.t.c. phone
I have a HTC smartphone.
Image Soundcloud Profile | Image griuskant conlang
Post Reply