Romanization game

A forum for all topics related to constructed languages
shimobaatar
darkness
darkness
Posts: 10933
Joined: 12 Jul 2013 22:09
Location: PA → IN

Re: Romanization game

Post by shimobaatar » 14 Nov 2018 13:34

/p b t d k g q/ <p b t d k g q>
/β f ð s ç ɣ χ h/ <v f z s c ğ x h>
/m n ŋ/ <m n ñ>
/ð̞ ɻ j ɥ ɰ w/ <þ r j y ł w>
/ɬ/ <l>

/i ʉ u e ɤ o ʌ a/ <i ü u e ë o ö a>

Next:

/p pˤ t tˤ k kˤ ʔ/
/f θ s ʂ ɕ x ħ h/
/t͡s t͡sˤ ʈ͡ʂ ʈ͡ʂˤ t͡ɕ t͡ɕˤ/
/m n ŋ/
/ɻ j ɥ w ʕ̞/
/r~rˤ/
/l~lˤ/

/i iː y yː u uː/
/ə əː/
/a aː/

/aɪ̯ aːɪ̯ aʊ̯ aːʊ̯/

User avatar
Vlürch
sinic
sinic
Posts: 229
Joined: 09 Mar 2016 21:19
Location: Finland
Contact:

Re: Romanization game

Post by Vlürch » 14 Nov 2018 23:19

/p pˤ t tˤ k kˤ ʔ/ <p b t d k g ʾ>
/f θ s ʂ ɕ x ħ h/ <f ţ s ş x̧ x ḩ h>
/t͡s t͡sˤ ʈ͡ʂ ʈ͡ʂˤ t͡ɕ t͡ɕˤ/ <c z ç j ķ ģ>
/m n ŋ/ <m n ņ>
/ɻ j ɥ w ʕ̞/ <ŗ y w̧ w ʿ>
/r~rˤ/ <r>
/l~lˤ/ <l>

/i iː y yː u uː/ <i ī u ū o ō>
/ə əː/ <e ē>
/a aː/ <a ā>

/aɪ̯ aːɪ̯ aʊ̯ aːʊ̯/ <ay āy aw āw>

Next:

/m n ɲ/
/p t c q/
/pʰ tʰ kʰ/
/t͡s t͡ʂ/
/t͡ɕʰ/
/ɕ ʂ/
/sʰ/
/j w χ ʁ h/
/ɺ/

/a ɛ i u/

shimobaatar
darkness
darkness
Posts: 10933
Joined: 12 Jul 2013 22:09
Location: PA → IN

Re: Romanization game

Post by shimobaatar » 15 Nov 2018 03:29

/m n ɲ/ <m n nj>
/p t c q/ <p t c k>
/pʰ tʰ kʰ/ <ph th kh>
/t͡s t͡ʂ/ <c rc>
/t͡ɕʰ/ <ch>
/ɕ ʂ/ <s rs>
/sʰ/ <sh>
/j w χ ʁ h/ <y w x g h>
/ɺ/ <l>

/a ɛ i u/ <a e i u>

Next:

/b t d k/
/f θ s h/
/t͡s d͡z/
/m n ŋ/
/w/
/ɾ/
/l/

/i ĩ e ẽ ɛ ɛ̃/
/u ũ o õ ɔ ɔ̃ ɑ ɑ̃/

Birdlang
greek
greek
Posts: 640
Joined: 25 Dec 2014 20:17
Location: Virginia

Re: Romanization game

Post by Birdlang » 17 Nov 2018 23:44

/b t d k/ b t d k
/f θ s h/ f z s h
/t͡s d͡z/ c j
/m n ŋ/ m n g
/w/ w
/ɾ/ r
/l/ l

/i ĩ e ẽ ɛ ɛ̃/ i į e ę è ę̀
/u ũ o õ ɔ ɔ̃ ɑ ɑ̃/ u ų o ǫ ò ǫ̀ a ą

Next
/t k/
/n ɲ/
/θ s ɕ h/
/ʦ ʨ/
/j ɰ/
/l ʎ/

/i ɯ ɛ a/
Ꭓꭓ Ʝʝ Ɬɬ Ɦɦ Ɡɡ Ɥɥ Ɫɫ Ɽɽ Ɑɑ Ɱɱ Ɐɐ Ɒɒ Ɓɓ Ɔɔ Ɖɖ Ɗɗ Əə Ɛɛ Ɠɠ Ɣɣ Ɯɯ Ɲɲ Ɵɵ Ʀʀ Ʃʃ Ʈʈ Ʊʊ Ʋʋ Ʒʒ Ꞵꞵ Ʉʉ Ʌʌ Ŋŋ Ɂɂ Ɪɪ Ææ Øø Ð𠌜 Ɜɜ Ǝɘ

shimobaatar
darkness
darkness
Posts: 10933
Joined: 12 Jul 2013 22:09
Location: PA → IN

Re: Romanization game

Post by shimobaatar » 18 Nov 2018 00:19

/t k/ <t k>
/n ɲ/ <m n>
/θ s ɕ h/ <d s x h>
/ʦ ʨ/ <c j>
/j ɰ/ <y g>
/l ʎ/ <r l>

/i ɯ ɛ a/ <i u e a>

Next:

/p t ʈ k ʔ/
/f s ʃ ʂ x/
/t͡ʃ/
/m n ɳ ŋ/
/ʀ/
/l ɭ/

/i e/
/a/
/ɯ u ɤ o/

Birdlang
greek
greek
Posts: 640
Joined: 25 Dec 2014 20:17
Location: Virginia

Re: Romanization game

Post by Birdlang » 19 Nov 2018 01:11

/p t ʈ k ʔ/ p t d k q
/f s ʃ ʂ x/ f s š z g
/t͡ʃ/ c
/m n ɳ ŋ/ m n y ñ
/ʀ/ h
/l ɭ/ l r

/i e/ i e
/a/ a
/ɯ u ɤ o/ w u v o

Next
/p t c k q/
/f s ʝ h/
/pf ts kx/
/β̞ ð̞ j ɰ ʁ̞/
/l/
/r ʀ/

/i e ɛ/
/ə/
/u o ɔ ʌ ɑ/
Ꭓꭓ Ʝʝ Ɬɬ Ɦɦ Ɡɡ Ɥɥ Ɫɫ Ɽɽ Ɑɑ Ɱɱ Ɐɐ Ɒɒ Ɓɓ Ɔɔ Ɖɖ Ɗɗ Əə Ɛɛ Ɠɠ Ɣɣ Ɯɯ Ɲɲ Ɵɵ Ʀʀ Ʃʃ Ʈʈ Ʊʊ Ʋʋ Ʒʒ Ꞵꞵ Ʉʉ Ʌʌ Ŋŋ Ɂɂ Ɪɪ Ææ Øø Ð𠌜 Ɜɜ Ǝɘ

shimobaatar
darkness
darkness
Posts: 10933
Joined: 12 Jul 2013 22:09
Location: PA → IN

Re: Romanization game

Post by shimobaatar » 19 Nov 2018 02:14

/p t c k q/ <p t c k q>
/f s ʝ h/ <f s y h>
/pf ts kx/ <v z x>
/β̞ ð̞ j ɰ ʁ̞/ <b d j w g>
/l/ <l>
/r ʀ/ <r ṛ>

/i e ɛ/ <i e æ>
/ə/ <ə>
/u o ɔ ʌ ɑ/ <u o å ɔ a>

Next:

/p t c k/
/f s ç x h/
/m n ɲ ŋ/
/j w/
/l/

/i ĩ/
/a ã/
/u ũ/

Birdlang
greek
greek
Posts: 640
Joined: 25 Dec 2014 20:17
Location: Virginia

Re: Romanization game

Post by Birdlang » 20 Nov 2018 13:38

/p t c k/ p t c k
/f s ç x h/ f s x g h
/m n ɲ ŋ/ m n j g
/j w/ y v
/l/ l

/i ĩ/ i î
/a ã/ a â
/u ũ/ u û

Next:
/p t tʲ c k kʷ q qʷ ʔ/
/f s sʲ ʃ x xʷ X Xʷ ħ h/
/m n nʲ ɲ ŋ ŋʷ ɴ ɴʷ/
/ʋ l lʲ ʎ ɰ w ɰ̱ w̱/
/r/
/ɬ ɬʲ ʎ̝̊ ʟ̝̊ ʟ̝̊ʷ/

/i u ʊ e ə o ɛ̃ ɔ̃ a/
Ꭓꭓ Ʝʝ Ɬɬ Ɦɦ Ɡɡ Ɥɥ Ɫɫ Ɽɽ Ɑɑ Ɱɱ Ɐɐ Ɒɒ Ɓɓ Ɔɔ Ɖɖ Ɗɗ Əə Ɛɛ Ɠɠ Ɣɣ Ɯɯ Ɲɲ Ɵɵ Ʀʀ Ʃʃ Ʈʈ Ʊʊ Ʋʋ Ʒʒ Ꞵꞵ Ʉʉ Ʌʌ Ŋŋ Ɂɂ Ɪɪ Ææ Øø Ð𠌜 Ɜɜ Ǝɘ

Birdlang
greek
greek
Posts: 640
Joined: 25 Dec 2014 20:17
Location: Virginia

Re: Romanization game

Post by Birdlang » 20 Nov 2018 20:38

I’ll do something less complex
/m n ɲ ŋ/
/p ᵐb t ⁿd c ᶮɟ k ᵑg ʔ/
/f v s z ʃ ʒ ɕ ʑ x ɣ h/
/ʦ ⁿʣ ʧ ᶮʤ ʨ ⁿ̱ʥ/
/j w/
/l ʎ/
/r r̝/
/ɮ ʎ̝̊/

/i ʉ u ɪ ʊ̈ ʊ e ɵ o ə ɛ ɞ ʌ ɔ ɐ a/
Vowels form a tense-lax pair, where the lax vowels are phonetically short and the tense ones are phonetically long.
The tense vowels
[iː ʉː uː eː ɵː oː əː aː]
Lax vowels
[ɪ̆ ʊ̈̆ ʊ̆ ɛ̆ ɞ̆ ɔ̆ ʌ̆ ɐ̆]
The glottal stop only occurs syllable final.
Ꭓꭓ Ʝʝ Ɬɬ Ɦɦ Ɡɡ Ɥɥ Ɫɫ Ɽɽ Ɑɑ Ɱɱ Ɐɐ Ɒɒ Ɓɓ Ɔɔ Ɖɖ Ɗɗ Əə Ɛɛ Ɠɠ Ɣɣ Ɯɯ Ɲɲ Ɵɵ Ʀʀ Ʃʃ Ʈʈ Ʊʊ Ʋʋ Ʒʒ Ꞵꞵ Ʉʉ Ʌʌ Ŋŋ Ɂɂ Ɪɪ Ææ Øø Ð𠌜 Ɜɜ Ǝɘ

shimobaatar
darkness
darkness
Posts: 10933
Joined: 12 Jul 2013 22:09
Location: PA → IN

Re: Romanization game

Post by shimobaatar » 21 Nov 2018 00:06

/m n ɲ ŋ/ <m n ň ŋ>
/p ᵐb t ⁿd c ᶮɟ k ᵑg ʔ/ <p mp t nt ǩ ňǩ k ŋk q>
/f v s z ʃ ʒ ɕ ʑ x ɣ h/ <f v s z š ž ś ź x g h>
/ʦ ⁿʣ ʧ ᶮʤ ʨ ⁿ̱ʥ/ <c nc č ňč ć ňć>
/j w/ <j w>
/l ʎ/ <l ľ>
/r r̝/ <r ř>
/ɮ ʎ̝̊/ <j ǰ>

/i ʉ u ɪ ʊ̈ ʊ e ɵ o ə ɛ ɞ ʌ ɔ ɐ a/ <ī ȳ ū i y u ē ø̄ ō ə̄ e ø ə o a ā>

Next:

/p b t d k g ʔ/
/f s ç x h/
/t͡s d͡z/
/m n ŋ/
/ɹ j w/
/ɾ/
/r/
/l/

/i ɪˤ e ɛˤ/
/a/
/u ʊˤ o ɔˤ/

this_is_an_account
cuneiform
cuneiform
Posts: 86
Joined: 14 Aug 2018 05:33

Re: Romanization game

Post by this_is_an_account » 21 Nov 2018 00:28

shimobaatar wrote:
21 Nov 2018 00:06
Next:

/p b t d k g ʔ/
/f s ç x h/
/t͡s d͡z/
/m n ŋ/
/ɹ j w/
/ɾ/
/r/
/l/

/i ɪˤ e ɛˤ/
/a/
/u ʊˤ o ɔˤ/
/p b t d k g ʔ/ <p b t d k g q>
/f s ç x h/ <f s š x h>
/t͡s d͡z/ <c z>
/m n ŋ/ <m n ŋ>
/ɹ j w/ <ž j w>
/ɾ/ <r>
/r/ <rr>
/l/ <l>

/i ɪˤ e ɛˤ/ <i i' e e'>
/a/ <a>
/u ʊˤ o ɔˤ/ <u u' o o'>

NEXT:

/m n ɲ ŋ/
/p b t d k ɡ ʔ/
/f v s z ʃ h/
/t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ/
/ɾ j/
/i˩ u˩ e˩ o˩ ɛ˩ ɔ˩ a˩/
/i˥ u˥ e˥ o˥ ɛ˥ ɔ˥ a˩/
/i˥˩ u˥˩ e˥˩ o˥˩ ɛ˥˩ ɔ˥˩ a˥˩/
/i˩˥ u˩˥ e˩˥ o˩˦ ɛ˩˥ ɔ˩˥ a˩˥/
/ĩ˩ ũ˩ ẽ˩ õ˩ ɛ̃˩ ɔ̃˩ ã˩/
/ĩ˥ ũ˥ ẽ˥ õ˥ ɛ̃˥ ɔ̃˥ ã˥/
/ĩ˥˩ ũ˥˩ ẽ˥˩ õ˥˩ ɛ̃˥˩ ɔ̃˥˩ ã˥˩/
/ĩ˩˥ ũ˩˥ ẽ˩˥ õ˩˦ ɛ̃˩˥ ɔ̃˩˥ ã˩˥/

Birdlang
greek
greek
Posts: 640
Joined: 25 Dec 2014 20:17
Location: Virginia

Re: Romanization game

Post by Birdlang » 21 Nov 2018 15:58

/m n ɲ ŋ/ m n ņ ng /ŋg ng/ written as ngg n:g
/p b t d k ɡ ʔ/ p b t d k g q
/f v s z ʃ h/ f v s z ş h /V˩h Ṽ˩h/ is Vħ Vñħ
/t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ/ ŧ đ ç c
/ɾ j/ r y
/i˩ u˩ e˩ o˩ ɛ˩ ɔ˩ a˩/ ih uh ēh ōh eh oh ah
/i˥ u˥ e˥ o˥ ɛ˥ ɔ˥ a˩/ i u ē ō e o a
/i˥˩ u˥˩ e˥˩ o˥˩ ɛ˥˩ ɔ˥˩ a˥˩/ ix ux ēx ōx ex ox ax
/i˩˥ u˩˥ e˩˥ o˩˦ ɛ˩˥ ɔ˩˥ a˩˥/ ij uj ēj ōj ej oj aj
/ĩ˩ ũ˩ ẽ˩ õ˩ ɛ̃˩ ɔ̃˩ ã˩/ iñh uñh ēñh ōñh eñh oñh añh
/ĩ˥ ũ˥ ẽ˥ õ˥ ɛ̃˥ ɔ̃˥ ã˥/ iñ uñ ēñ ōñ eñ oñ añ
/ĩ˥˩ ũ˥˩ ẽ˥˩ õ˥˩ ɛ̃˥˩ ɔ̃˥˩ ã˥˩/ iñx uñx ēñx ōñx eñx oñx añx
/ĩ˩˥ ũ˩˥ ẽ˩˥ õ˩˦ ɛ̃˩˥ ɔ̃˩˥ ã˩˥/ iñj uñj ēñj ōñj eñj oñj añj

Next
/t tʷ k/
/f θ s ç h/
/m n/
/ts cç/
/w/
/r/
/l/

/i u ʊ e o ə ʌ æ a ɒ/
Ꭓꭓ Ʝʝ Ɬɬ Ɦɦ Ɡɡ Ɥɥ Ɫɫ Ɽɽ Ɑɑ Ɱɱ Ɐɐ Ɒɒ Ɓɓ Ɔɔ Ɖɖ Ɗɗ Əə Ɛɛ Ɠɠ Ɣɣ Ɯɯ Ɲɲ Ɵɵ Ʀʀ Ʃʃ Ʈʈ Ʊʊ Ʋʋ Ʒʒ Ꞵꞵ Ʉʉ Ʌʌ Ŋŋ Ɂɂ Ɪɪ Ææ Øø Ð𠌜 Ɜɜ Ǝɘ

shimobaatar
darkness
darkness
Posts: 10933
Joined: 12 Jul 2013 22:09
Location: PA → IN

Re: Romanization game

Post by shimobaatar » 21 Nov 2018 16:46

/t tʷ k/ <t q k>
/f θ s ç h/ <p d s c h>
/m n/ <m n>
/ts cç/ <z g>
/w/ <v>
/r/ <r>
/l/ <l>

/i u ʊ e o ə ʌ æ a ɒ/ <i u w e o è ò ä a å>

Next:

/p t k/
/θ s ʃ h/
/t͡ʃ d͡ʒ/
/m n/
/β̞ j/
/r/
/l/

/i ɛ a/
/o/

/aɪ̯/

Birdlang
greek
greek
Posts: 640
Joined: 25 Dec 2014 20:17
Location: Virginia

Re: Romanization game

Post by Birdlang » 22 Nov 2018 14:31

/p t k/ p t k
/θ s ʃ h/ z s x h
/t͡ʃ d͡ʒ/ j c
/m n/ m n
/β̞ j/ b y
/r/ r
/l/ l

/i ɛ a/ i e a
/o/ o

/aɪ̯/ æ

Next
/p t ṯʲ k/
/f s ɕ x h/
/m n ṉʲ ŋ/
/j w/
/l/
/r/

/i e ø/
/a/
/u o/
Ꭓꭓ Ʝʝ Ɬɬ Ɦɦ Ɡɡ Ɥɥ Ɫɫ Ɽɽ Ɑɑ Ɱɱ Ɐɐ Ɒɒ Ɓɓ Ɔɔ Ɖɖ Ɗɗ Əə Ɛɛ Ɠɠ Ɣɣ Ɯɯ Ɲɲ Ɵɵ Ʀʀ Ʃʃ Ʈʈ Ʊʊ Ʋʋ Ʒʒ Ꞵꞵ Ʉʉ Ʌʌ Ŋŋ Ɂɂ Ɪɪ Ææ Øø Ð𠌜 Ɜɜ Ǝɘ

shimobaatar
darkness
darkness
Posts: 10933
Joined: 12 Jul 2013 22:09
Location: PA → IN

Re: Romanization game

Post by shimobaatar » 22 Nov 2018 16:35

/p t ṯʲ k/ <p t tj k>
/f s ɕ x h/ <f s sj x h>
/m n ṉʲ ŋ/ <m n nj g>
/j w/ <y w>
/l/ <l>
/r/ <r>

/i e ø/ <i e ö>
/a/ <a>
/u o/ <u o>

Next:

/p b t d k g q ɢ/
/θ ð s z x ɣ h/
/t͡θ d͡ð t͡s d͡z k͡x g͡ɣ/
/m n/
/j w/

/i iː y yː æ æː/
/a aː/
/o oː ɒ ɒː/

Birdlang
greek
greek
Posts: 640
Joined: 25 Dec 2014 20:17
Location: Virginia

Re: Romanization game

Post by Birdlang » 23 Nov 2018 13:49

/p b t d k g q ɢ/ p b t d k g q ğ
/θ ð s z x ɣ h/ þ ð s z x ř h
/t͡θ d͡ð t͡s d͡z k͡x g͡ɣ/ ţ ḑ c ƶ ķ ģ
/m n/ m n
/j w/ j w

/i iː y yː æ æː/ i ī y ȳ e ē
/a aː/ a ā
/o oː ɒ ɒː/ u ū o ō

Next
/p b t̪ d̪ t d c ɟ k g/
/f v θ̪͆ ð̪͆ s z ʃ ʒ x ɣ h/
/t̪͆θ̪͆ d̪͆ð̪͆ ʦ ʣ ʧ ʤ kx gɣ/
/m n̪ n ɲ ŋ/
/ʋ ð̞ ð̠̞ j w/
/l̪ l/
/r̪ r/

/i ʉ u e ø o ɜ æ a/
Ꭓꭓ Ʝʝ Ɬɬ Ɦɦ Ɡɡ Ɥɥ Ɫɫ Ɽɽ Ɑɑ Ɱɱ Ɐɐ Ɒɒ Ɓɓ Ɔɔ Ɖɖ Ɗɗ Əə Ɛɛ Ɠɠ Ɣɣ Ɯɯ Ɲɲ Ɵɵ Ʀʀ Ʃʃ Ʈʈ Ʊʊ Ʋʋ Ʒʒ Ꞵꞵ Ʉʉ Ʌʌ Ŋŋ Ɂɂ Ɪɪ Ææ Øø Ð𠌜 Ɜɜ Ǝɘ

shimobaatar
darkness
darkness
Posts: 10933
Joined: 12 Jul 2013 22:09
Location: PA → IN

Re: Romanization game

Post by shimobaatar » 24 Nov 2018 03:52

/p b t̪ d̪ t d c ɟ k g/ <p b th dh t d c j k g>
/f v θ̪͆ ð̪͆ s z ʃ ʒ x ɣ h/ <f ḇ sh zh s z š ž ḵ ğ>
/t̪͆θ̪͆ d̪͆ð̪͆ ʦ ʣ ʧ ʤ kx gɣ/ <tsh dzh ts dz cš jž kḵ gğ>
/m n̪ n ɲ ŋ/ <m nh n ñ ŋ>
/ʋ ð̞ ð̠̞ j w/ <v ðh ð y w>
/l̪ l/ <lh l>
/r̪ r/ <rh r>

/i ʉ u e ø o ɜ æ a/ <i ü u e ö o ë ä a>

Next:

/p t k q/
/θ s x χ h/
/t͡ʃ/
/n/
/j w/

/i ɪ e ɛ/
/ɐ a/
/u ʊ o ɔ/

IEPH
cuneiform
cuneiform
Posts: 100
Joined: 22 May 2016 23:40

Re: Romanization game

Post by IEPH » 24 Nov 2018 19:54

/p t k q/ <p t k k'>
/θ s x χ h/ <ç s x x' h>
/t͡ʃ/ <č>
/n/ <n>
/j w/ <j w>

/i ɪ e ɛ/ <i ı e ə>
/ɐ a/ <ä a>
/u ʊ o ɔ/ <u ü o ö>

Next (supposed to be a Sinitic-ish language):

Syllable structure: (C)(J)VT(J)(F)
C - Initial
J - Glide
VT - Medial (Vowel/Tone)
F - Final

Initials -
/m ɳ ɴ ŋ/
/mˀ ɳˀ ɴˀ ŋˀ/
/mʷ ɴʷ ŋʷ/
/mʷˀ ɳʷˀ ɴʷˀ ŋʷˀ/
/p t c k q ʡ ʔ/
/pʼ tʼ dʼ cʼ kʼ qʼ/
/pˀ tˀ cˀ kˀ qˀ/
/pʰ tʰ cʰ kʰ qʰ/
/pʰˀ tʰˀ cʰˀ kʰˀ qʰˀ/
/pʷ tʷ cʷ kʷ qʷ/
/pʷˀ tʷˀ cʷˀ kʷˀ qʷˀ/
/f θ s ʃ ç x h/
/fʼ θʼ sʼ ʃʼ çʼ xʼ/
/fˀ θˀ sˀ ʃˀ çˀ xˀ/
/fʰ θʰ sʰ ʃʰ çʰ xʰ/
/fʰˀ θʰˀ sʰˀ ʃʰˀ çʰˀ xʰˀ/
/fʷ θʷ sʷ ʃʷ çʷ xʷ/
/fʷˀ θʷˀ sʷˀ ʃʷˀ çʷˀ xʷˀ/
/ʙ̥ ʀ̥/
/l ɬ ɮ/
/ts tʃ tɬ/
/tsʼ tʃʼ tɬʼ/
/tsˀ tʃˀ tɬˀ/
/tsʰ tʃʰ tɬʰ/
/tsʰˀ tʃʰˀ tɬʰˀ/
/tsʷ tʃʷ tɬʷ/
/tsʷˀ tʃʷˀ tɬʷˀ/
/ʘ ǀ ǃ ǂ ǁ/
/ʘʰ ǀʰ ǃʰ ǂʰ ǁʰ/
/ᵑʘ ᵑǀ ᵑǃ ᵑǂ ᵑǁ/
/ᵑ̊ʘʰ ᵑ̊ǀʰ ᵑ̊ǃʰ ᵑ̊ǂʰ ᵑ̊ǁʰ/
/ᵑ̊ʘˀ ᵑ̊ǀˀ ᵑ̊ǃˀ ᵑ̊ǂˀ ᵑ̊ǁˀ/
/ᵑ̊ʘʰˀ ᵑ̊ǀʰˀ ᵑ̊ǃʰˀ ᵑ̊ǂʰˀ ᵑ̊ǁʰˀ/

Finals -
/m ɳ ɴ ŋ/
/mˀ ɳˀ ɴˀ ŋˀ/

Glides -
/j ʝ ʍ w ɥ̊ ɥ/

Vowels/Tones -
/a a̤ a̰ ɑ ɑ̤ ɑ̰ æ æ̰ æ̤ e e̤ ḛ ɛ ɛ̤ ɛ̰ i i̤ ḭ ɯ ɯ̤ ɯ̰ o o̤ o̰ ɔ̤ ɔ̰ œ œ̤ œ̰ u ṵ ṳ y y̤ y̰/
/a˧ a̤˧ a̰˧ ɑ˧ ɑ̤˧ ɑ̰˧ æ˧ æ̰˧ æ̤˧ e˧ e̤˧ ḛ˧ ɛ˧ ɛ̤˧ ɛ̰˧ i˧ i̤˧ ḭ˧ ɯ˧ ɯ̤˧ ɯ̰˧ o˧ o̤˧ o̰˧ ɔ̤˧ ɔ̰˧ œ˧ œ̤˧ œ̰˧ u˧ ṵ˧ ṳ˧ y˧ y̤˧ y̰˧/
/a˩ a̤˩ a̰˩ ɑ˩ ɑ̤˩ ɑ̰˩ æ˩ æ̰˩ æ̤˩ e˩ e̤˩ ḛ˩ ɛ˩ ɛ̤˩ ɛ̰˩ i˩ i̤˩ ḭ˩ ɯ˩ ɯ̤˩ ɯ̰˩ o˩ o̤˩ o̰˩ ɔ̤˩ ɔ̰˩ œ˩ œ̤˩ œ̰˩ u˩ ṵ˩ ṳ˩ y˩ y̤˩ y̰˩/
/a˥˩ a̤˥˩ a̰˥˩ ɑ˥˩ ɑ̤˥˩ ɑ̰˥˩ æ˥˩ æ̰˥˩ æ̤˥˩ e˥˩ e̤˥˩ ḛ˥˩ ɛ˥˩ ɛ̤˥˩ ɛ̰˥˩ i˥˩ i̤˥˩ ḭ˥˩ ɯ˥˩ ɯ̤˥˩ ɯ̰˥˩ o˥˩ o̤˥˩ o̰˥˩ ɔ̤˥˩ ɔ̰˥˩ œ˥˩ œ̤˥˩ œ̰˥˩ u˥˩ ṵ˥˩ ṳ˥˩ y˥˩ y̤˥˩ y̰˥˩/
/a˦˥ a̤˦˥ a̰˦˥ ɑ˦˥ ɑ̤˦˥ ɑ̰˦˥ æ˦˥ æ̰˦˥ æ̤˦˥ e˦˥ e̤˦˥ ḛ˦˥ ɛ˦˥ ɛ̤˦˥ ɛ̰˦˥ i˦˥ i̤˦˥ ḭ˦˥ ɯ˦˥ ɯ̤˦˥ ɯ̰˦˥ o˦˥ o̤˦˥ o̰˦˥ ɔ̤˦˥ ɔ̰˦˥ œ˦˥ œ̤˦˥ œ̰˦˥ u˦˥ ṵ˦˥ ṳ˦˥ y˦˥ y̤˦˥ y̰˦˥/
/a˩˩˦ a̤˩˩˦ a̰˩˩˦ ɑ˩˩˦ ɑ̤˩˩˦ ɑ̰˩˩˦ æ˩˩˦ æ̰˩˩˦ æ̤˩˩˦ e˩˩˦ e̤˩˩˦ ḛ˩˩˦ ɛ˩˩˦ ɛ̤˩˩˦ ɛ̰˩˩˦ i˩˩˦ i̤˩˩˦ ḭ˩˩˦ ɯ˩˩˦ ɯ̤˩˩˦ ɯ̰˩˩˦ o˩˩˦ o̤˩˩˦ o̰˩˩˦ ɔ̤˩˩˦ ɔ̰˩˩˦ œ˩˩˦ œ̤˩˩˦ œ̰˩˩˦ u˩˩˦ ṵ˩˩˦ ṳ˩˩˦ y˩˩˦ y̤˩˩˦ y̰˩˩˦/

opipik
runic
runic
Posts: 2760
Joined: 12 Mar 2015 19:41

Re: Romanization game

Post by opipik » 24 Nov 2018 22:21

Syllable structure: (C)(J)VT(J)(F)
C - Initial
J - Glide
VT - Medial (Vowel/Tone)
F - Final

Initials -
/m ɳ ɴ ŋ/ <m n nn ng>
/mˀ ɳˀ ɴˀ ŋˀ/ <mh nh nnh ngh>
/p t c k q ʡ ʔ/ <b d j g rh ' h>
/p' t' ɗ c' k' q'/ <pp tt dd cc kk qq>
/pˀ tˀ cˀ kˀ qˀ/ <bh dh c.h gh rh.h>
/pʰ tʰ cʰ kʰ qʰ/ <p t c k q>
/pʰˀ tʰˀ cʰˀ kʰˀ qʰˀ/ <ph th ch kh qh>
/f θ s ʃ ç x h/ <v d z zh ry r wh>
/f' θ' s' ʃ' ç' x'/ <vv zzd zz zzh rry rr>
/fˀ θˀ sˀ ʃˀ çˀ xˀ/ <fh sth s.h sh.h rhy rh>
/fʰ θʰ sʰ ʃʰ çʰ xʰ/ <f st s sh xy x>
/fʰˀ θʰˀ sʰˀ ʃʰˀ çʰˀ xʰˀ/ <ff sst ss ssh xxy xx>
/ʙ̥ ʀ̥/ <pr kr>
/l ɬ/ <l kl>
/ts tʃ/ <dz dzh>
/ts' tʃ'/ <ddz ddzh>
/tsˀ tʃˀ/ <dz.h dzh.h>
/tsʰ tʃʰ/ <ts tsh>
/tsʰˀ tʃʰˀ/ <ts.h tsh.h>
/ʘ ǀ ǃ ǂ ǁ/ <gp gt gd gc gj>
/ʘʰ ǀʰ ǃʰ ǂʰ ǁʰ/ <kp kt kd kc kj>
/ᵑʘ ᵑǀ ᵑǃ ᵑǂ ᵑǁ/ <ngp ngt ngd ngc ngj>
/ᵑ̊ʘʰ ᵑ̊ǀʰ ᵑ̊ǃʰ ᵑ̊ǂʰ ᵑ̊ǁʰ/ <nkp nkt nkd nkc nkj>
/ᵑ̊ʘˀ ᵑ̊ǀˀ ᵑ̊ǃˀ ᵑ̊ǂˀ ᵑ̊ǁˀ/ <gph gth gdh gch gc.h>
/ᵑ̊ʘʰˀ ᵑ̊ǀʰˀ ᵑ̊ǃʰˀ ᵑ̊ǂʰˀ ᵑ̊ǁʰˀ/ <kph kth kdh kch kc.h>

Finals -
/m ɳ ɴ ŋ/ <m n nn ng>
/mˀ ɳˀ ɴˀ ŋˀ/ <mh nh nnh ngh>

Glides -
/j ʝ ʍ w ɥ̊ ɥ/ <y yy w ww wwy wy>

Vowels/Tones -
/a a̤ a̰ ɑ ɑ̤ ɑ̰ æ æ̰ æ̤ e e̤ ḛ ɛ ɛ̤ ɛ̰ i i̤ ḭ ɯ ɯ̤ ɯ̰ o o̤ o̰ ɔ̤ ɔ̰ œ œ̤ œ̰ u ṵ ṳ y y̤ y̰/ <a aa ah ao aao aoh ae aeh aee e ee eh ea eea eah i ii ih iu iiu iuh o oo oh oa oah oe ooe oeh u uh uu ui uui uih>
/a˧ a̤˧ a̰˧ ɑ˧ ɑ̤˧ ɑ̰˧ æ˧ æ̰˧ æ̤˧ e˧ e̤˧ ḛ˧ ɛ˧ ɛ̤˧ ɛ̰˧ i˧ i̤˧ ḭ˧ ɯ˧ ɯ̤˧ ɯ̰˧ o˧ o̤˧ o̰˧ ɔ̤˧ ɔ̰˧ œ˧ œ̤˧ œ̰˧ u˧ ṵ˧ ṳ˧ y˧ y̤˧ y̰˧/ <Vr>
/a˩ a̤˩ a̰˩ ɑ˩ ɑ̤˩ ɑ̰˩ æ˩ æ̰˩ æ̤˩ e˩ e̤˩ ḛ˩ ɛ˩ ɛ̤˩ ɛ̰˩ i˩ i̤˩ ḭ˩ ɯ˩ ɯ̤˩ ɯ̰˩ o˩ o̤˩ o̰˩ ɔ̤˩ ɔ̰˩ œ˩ œ̤˩ œ̰˩ u˩ ṵ˩ ṳ˩ y˩ y̤˩ y̰˩/ <Vl>
/a˥˩ a̤˥˩ a̰˥˩ ɑ˥˩ ɑ̤˥˩ ɑ̰˥˩ æ˥˩ æ̰˥˩ æ̤˥˩ e˥˩ e̤˥˩ ḛ˥˩ ɛ˥˩ ɛ̤˥˩ ɛ̰˥˩ i˥˩ i̤˥˩ ḭ˥˩ ɯ˥˩ ɯ̤˥˩ ɯ̰˥˩ o˥˩ o̤˥˩ o̰˥˩ ɔ̤˥˩ ɔ̰˥˩ œ˥˩ œ̤˥˩ œ̰˥˩ u˥˩ ṵ˥˩ ṳ˥˩ y˥˩ y̤˥˩ y̰˥˩/ <Vs>
/a˦˥ a̤˦˥ a̰˦˥ ɑ˦˥ ɑ̤˦˥ ɑ̰˦˥ æ˦˥ æ̰˦˥ æ̤˦˥ e˦˥ e̤˦˥ ḛ˦˥ ɛ˦˥ ɛ̤˦˥ ɛ̰˦˥ i˦˥ i̤˦˥ ḭ˦˥ ɯ˦˥ ɯ̤˦˥ ɯ̰˦˥ o˦˥ o̤˦˥ o̰˦˥ ɔ̤˦˥ ɔ̰˦˥ œ˦˥ œ̤˦˥ œ̰˦˥ u˦˥ ṵ˦˥ ṳ˦˥ y˦˥ y̤˦˥ y̰˦˥/ <Vt>
/a˩˩˦ a̤˩˩˦ a̰˩˩˦ ɑ˩˩˦ ɑ̤˩˩˦ ɑ̰˩˩˦ æ˩˩˦ æ̰˩˩˦ æ̤˩˩˦ e˩˩˦ e̤˩˩˦ ḛ˩˩˦ ɛ˩˩˦ ɛ̤˩˩˦ ɛ̰˩˩˦ i˩˩˦ i̤˩˩˦ ḭ˩˩˦ ɯ˩˩˦ ɯ̤˩˩˦ ɯ̰˩˩˦ o˩˩˦ o̤˩˩˦ o̰˩˩˦ ɔ̤˩˩˦ ɔ̰˩˩˦ œ˩˩˦ œ̤˩˩˦ œ̰˩˩˦ u˩˩˦ ṵ˩˩˦ ṳ˩˩˦ y˩˩˦ y̤˩˩˦ y̰˩˩˦/ <Vk>

Voiced ejectives are impossible. Also is there a difference between glottalized and ejective stops? I don't think it's big enough to be perceived.

Next:

/p b t d ʨ ʥ k ɡ ʔ/
/m n ŋ/
/r r̥ʰ/
/s x χ ʁ/
/ʍ w j/

/i~ɪ u~ᵿ/
/e~ɪ o~ᵿ/
/ɛ a ɔ/

/V:/

Stress is contrastive. The sounds after the tilde are unstressed allophones of the sounds before the tilde.

shimobaatar
darkness
darkness
Posts: 10933
Joined: 12 Jul 2013 22:09
Location: PA → IN

Re: Romanization game

Post by shimobaatar » 24 Nov 2018 23:43

/p b t d ʨ ʥ k ɡ ʔ/ <p b t d č ǧ c g ˀ>
/m n ŋ/ <m n ṇ>
/r r̥ʰ/ <r rh>
/s x χ ʁ/ <s x x̣ q>
/ʍ w j/ <vh v j>

/i~ɪ u~ᵿ/ <í~ı ú~u>
/e~ɪ o~ᵿ/ <e~ı o~u>
/ɛ a ɔ/ <è a ò>

/Vː/ <V̄>

Next:

/b t d k g q/
/v s ʃ h/
/b͡v t͡s t͡ʃ q͡χ/
/n/
/j w/
/r/
/ɬ/
/t͡ɬ/
/l/

/ɨ ɘ a/

Post Reply