Conlang Conversation Thread

A forum for all topics related to constructed languages
User avatar
Isfendil
greek
greek
Posts: 708
Joined: 19 Feb 2016 03:47

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Isfendil » 25 Nov 2016 22:42

KpTroopaFR wrote:[this needs heavy refining, but the main idea is here : https://1drv.ms/w/s!AgaQHFJZTsCagQQRksv-kS1GRTD- ]
Xeaman tamtamellenyihxrebayet memanaz?

Will there be considerably more hellenic influence in the future?

Wario Toad 32
cuneiform
cuneiform
Posts: 179
Joined: 19 Jun 2016 21:42
Location: Frankthorf, Falochland

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Wario Toad 32 » 26 Nov 2016 05:04

I decided to translate and work on Faloch's grammar and compounding Lexicon.

Do könst nei forsteil ën Spraich bes do forsteint tsvee.
/do kœnst naɪ forʃaɪl ən spraix bεs do forʃaɪnt tsve:/
You can't understand one language until you understand two.

Dest est Loftfarkierkontrol. Wei hobën ën Flechtspötër.
/dεst εst lɔftfarki:rkɔntrol vai hɑbən ən flεxtʃpœtər/
This is Air Traffic Control. We have a delayed flight.

Ët est Allowolkëneg em Frankthorf.
/ət εst allovolənεk εm fʁankθoʁf/.
It's overcast in Frankthorf.
-eg can be either /εk/ or /εx/

KpTroopaFR
cuneiform
cuneiform
Posts: 136
Joined: 24 Jul 2016 18:10

Re: Conlang Conversation Thread

Post by KpTroopaFR » 26 Nov 2016 08:27

Isfendil wrote:
KpTroopaFR wrote:[this needs heavy refining, but the main idea is here : https://1drv.ms/w/s!AgaQHFJZTsCagQQRksv-kS1GRTD- ]
Xeaman tamtamellenyihxrebayet memanaz?

Will there be considerably more hellenic influence in the future?
Savyarin :
Bsig.
/si:/
Yes.

[Although I still need extreme amounts of assistance]
Image
Valdorian Alphabet

KpTroopaFR
cuneiform
cuneiform
Posts: 136
Joined: 24 Jul 2016 18:10

Re: Conlang Conversation Thread

Post by KpTroopaFR » 26 Nov 2016 11:53

Savyarin :
Quênkês, quênkêse, quênkyoxachêsaquinkyo.
/kwɛŋkɛs, kwɛŋkɛse, kwɛŋkjo xat͡ʃɛsa kwiŋkjo/
I bleed, you bleed, blood is death.
Image
Valdorian Alphabet

Ebon
sinic
sinic
Posts: 431
Joined: 02 Jul 2016 20:55

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Ebon » 26 Nov 2016 12:08

KpTroopaFR wrote:Savyarin :
Quênkês, quênkêse, quênkyoxachêsaquinkyo.
/kwɛŋkɛs, kwɛŋkɛse, kwɛŋkjo xat͡ʃɛsa kwiŋkjo/
I bleed, you bleed, blood is death.
Tayitumi. Huvilundua bāyōn?
/tajitɯmi hɯβilɯndwa baːjoːn/
intensifier_ominous 2P_bleed_PRES why
How ominous. Why do you bleed?

KpTroopaFR
cuneiform
cuneiform
Posts: 136
Joined: 24 Jul 2016 18:10

Re: Conlang Conversation Thread

Post by KpTroopaFR » 26 Nov 2016 12:10

Ebon wrote:
KpTroopaFR wrote:Savyarin :
Quênkês, quênkêse, quênkyoxachêsaquinkyo.
/kwɛŋkɛs, kwɛŋkɛse, kwɛŋkjo xat͡ʃɛsa kwiŋkjo/
I bleed, you bleed, blood is death.
Tayitumi. Huvilundua bāyōn?
/tajitɯmi hɯβilɯndwa baːjoːn/
intensifier_ominous 2P_bleed_PRES why
How ominous. Why do you bleed?
Shímuk ?
Weapons ?
Image
Valdorian Alphabet

Ebon
sinic
sinic
Posts: 431
Joined: 02 Jul 2016 20:55

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Ebon » 26 Nov 2016 12:29

KpTroopaFR wrote:[
Shímuk ?
Weapons ?

Vilun luhunlu antieya ti aeba yu yōn? Din'eduya dun'etia yōn?

/βilɯn lɯhɯnlɯ antʲeja ti aeba ju joːn | dinʔedɯja dɯnʔetʲa joːn/
blood alive 3P.keep CONJ that_which NEG Q | really death Q
Is blood not what keeps us alive? Is it really death?


Udiuisu yoi hokunwainumi. Tanlu uwasun'a.
/ɯdiwisɯ joi hokɯnwajnɯmi | tanlɯ ɯwasɯnʔa/
1P_serious PARTICLE 2P_consider_INP_NEG | just 1P_practise_PRES
Don't take me seriously. I'm just practising.

User avatar
Lambuzhao
korean
korean
Posts: 7779
Joined: 13 May 2012 02:57

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Lambuzhao » 26 Nov 2016 14:06

Image Yauchuan

Hü?
INTERR.INAN

kyawanuwü wanaitama ŋai ; kyawanuwü wanwasata yae.

blood <NMLZ>die NEG.COP | blood <NMLZ>live COP

:wat:
Last edited by Lambuzhao on 27 Nov 2016 18:02, edited 1 time in total.

Ebon
sinic
sinic
Posts: 431
Joined: 02 Jul 2016 20:55

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Ebon » 26 Nov 2016 14:24

(Can you post a translation, Lambuzhao? I can't tell what that gloss is supposed to mean.)

KpTroopaFR
cuneiform
cuneiform
Posts: 136
Joined: 24 Jul 2016 18:10

Re: Conlang Conversation Thread

Post by KpTroopaFR » 26 Nov 2016 14:31

Ebon wrote:(Can you post a translation, Lambuzhao? I can't tell what that gloss is supposed to mean.)
[ditto [O.o] ]
Image
Valdorian Alphabet

User avatar
Void
sinic
sinic
Posts: 276
Joined: 15 Aug 2016 16:15

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Void » 26 Nov 2016 15:01

Ebon wrote:(Can you post a translation, Lambuzhao? I can't tell what that gloss is supposed to mean.)
Блоутъ мрътъ нє исть. Блоутъ либъ исть.
[ˈblutŭ ˈmrŭtŭ nʲe ˈistĭ ˈblutŭ ˈlʲibŭ ˈistĭ]
blood death NEG be-3SG.PRS blood life be-3SG.PRS
Blood is not death. Blood is life.
Rjimâya

User avatar
Lambuzhao
korean
korean
Posts: 7779
Joined: 13 May 2012 02:57

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Lambuzhao » 26 Nov 2016 15:05

Konungr wrote:
Ebon wrote:(Can you post a translation, Lambuzhao? I can't tell what that gloss is supposed to mean.)
Блоутъ мрътъ нє исть. Блоутъ либъ исть.
[ˈblutŭ ˈmrŭtŭ nʲe ˈistĭ ˈblutŭ ˈlʲibŭ ˈistĭ]
blood death NEG be-3SG.PRS blood life be-3SG.PRS
Blood is not death. Blood is life.
[+1] [:D]

Rafael the Dude
hieroglyphic
hieroglyphic
Posts: 30
Joined: 21 Nov 2016 21:39

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Rafael the Dude » 26 Nov 2016 16:08

Konungr wrote:
Ebon wrote:(Can you post a translation, Lambuzhao? I can't tell what that gloss is supposed to mean.)
Блоутъ мрътъ нє исть. Блоутъ либъ исть.
[ˈblutŭ ˈmrŭtŭ nʲe ˈistĭ ˈblutŭ ˈlʲibŭ ˈistĭ]
blood death NEG be-3SG.PRS blood life be-3SG.PRS
Blood is not death. Blood is life.
Ite rans vreu.
It is true.

Wario Toad 32
cuneiform
cuneiform
Posts: 179
Joined: 19 Jun 2016 21:42
Location: Frankthorf, Falochland

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Wario Toad 32 » 26 Nov 2016 17:05

Wast baist din Dochtën öbër Faloch?
/vast baist dɪn dɔxtən œbəʁ falɑx/
What art thine thoughts on Faloch?

User avatar
Isfendil
greek
greek
Posts: 708
Joined: 19 Feb 2016 03:47

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Isfendil » 26 Nov 2016 17:46

Loki mas ashti.
Water is life.

Girdi tezhmas lokul
Blood is made with water.

User avatar
Lambuzhao
korean
korean
Posts: 7779
Joined: 13 May 2012 02:57

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Lambuzhao » 26 Nov 2016 17:48

Wario Toad 32 wrote:Wast baist din Dochtën öbër Faloch?
/vast baist dɪn dɔxtən œbəʁ falɑx/
What art thine thoughts on Faloch?
Is't gœd ent wœ, ob schuaÐe jors mücirür.
be<PRS>3SG=3SG.INAN.NOM good CNJ well | CNJ show<IMPTV> 1PL.OBJ much<COMPAR>
It's all right; show us moar.
[>:)]

Wario Toad 32
cuneiform
cuneiform
Posts: 179
Joined: 19 Jun 2016 21:42
Location: Frankthorf, Falochland

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Wario Toad 32 » 26 Nov 2016 17:51

Wastër est Leibën
Water is life.

Bloot est gamocht met Wastër
Blood is made with water

Faloch is based off of Old High German but it has its own diachronic sound changes. It's closest to Rhine Ruhr Dialects such as the Düsseldorf Accent and Western Yiddish.

User avatar
Lambuzhao
korean
korean
Posts: 7779
Joined: 13 May 2012 02:57

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Lambuzhao » 26 Nov 2016 17:53

Isfendil wrote:Loki mas ashti.
Water is life.
daral satas
[:)]

User avatar
Lambuzhao
korean
korean
Posts: 7779
Joined: 13 May 2012 02:57

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Lambuzhao » 26 Nov 2016 17:58

Wario Toad 32 wrote:Wastër est Leibën
Water is life.

Bloot est gamocht met Wastër
Blood is made with water
Is ye Blud ye Ljvt.

Is ye Blud üv þë Uade megght.


Æy ronge hit
ADV ring<PRS>3SG 3SG.INAN.NOM
It rings true.

Wario Toad 32
cuneiform
cuneiform
Posts: 179
Joined: 19 Jun 2016 21:42
Location: Frankthorf, Falochland

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Wario Toad 32 » 26 Nov 2016 18:08

Lambuzhao wrote:
Wario Toad 32 wrote:Wastër est Leibën
Water is life.

Bloot est gamocht met Wastër
Blood is made with water
Is ye Blud ye Ljvt.

Is ye Blud üv þë Uade megght.


Æy ronge hit
ADV ring<PRS>3SG 3SG.INAN.NOM
It rings true.
Est dast Konstspraich fön Ault Änglische?
Is that Conlang from Old English?

Post Reply