Conlang Conversation Thread

A forum for all topics related to constructed languages
User avatar
Chelsara
cuneiform
cuneiform
Posts: 97
Joined: 14 Aug 2010 23:11
Location: USA

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Chelsara » 22 Nov 2011 03:50

CMunk wrote:Ło! Ŏc plăpīń ūçi.
[l̪͆ɒː ɒʦ plæˈpiːn̪͆ uːˈʈ͡ʂy]
Ło! Ŏc plăpī-ń ūçi.
EXCL! 1PS.PAT "gone"-ANIM.PERF "long"
Wow, I've been gone for a long time!
Akinape ras!
Welcome back!

Firte alana astivési iv, turane.
I've been gone for a while as well.

Selutelas?
How are you doing?

User avatar
masako
mayan
mayan
Posts: 2005
Joined: 12 Aug 2010 15:42
Location: 가매
Contact:

Re: Conlang Conversation Thread

Post by masako » 25 Nov 2011 14:45

iyoma ke saman ehe manka
today TOP sun.ADJ but cold
It's cold but sunny today.

míkl
sinic
sinic
Posts: 402
Joined: 06 Feb 2011 18:48

Re: Conlang Conversation Thread

Post by míkl » 25 Nov 2011 18:11

sano wrote:iyoma ke saman ehe manka
Jøtchunuz dekenyæ mor tsuuyttagag woc jitej.
DUR-high-3S.ABS NEG-usual temperature home-town-PREP LOC 1S-GEN
[ɟətɕunuz dekeɲæ mor tsuːʎtθagag woc ɟiteɟ]
The temperature is unusually high here.
It's quite warm here (for the time of year)
Last edited by míkl on 26 Nov 2011 20:49, edited 1 time in total.
:eng: [:D] | :esp: [:)] | :fra: [:'(] | :zaf: [O.o]

Focus: :est:
Relapsing (from time to time: Svenska is all-consuming): :swe:
Interested: Pretty much everything else.

thetha
mayan
mayan
Posts: 1995
Joined: 29 Apr 2011 00:43

Re: Conlang Conversation Thread

Post by thetha » 25 Nov 2011 19:00

Sánu acʼqʼétltelgu.
[sənʷ at͡sʼqʼɘtʰɬtɛɬxʷ]
It's getting quite cold here.

Yagia1
cuneiform
cuneiform
Posts: 110
Joined: 31 Aug 2010 16:26

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Yagia1 » 25 Nov 2011 21:06

Ido, afasima e livirno da namio risémou nyoni ago fésio
here, still the temperature for this season higher than usual

Here, the temperature's still higher than usual for this time of the year;

Apié, sodi cogo yéfola épia li avi
Furthermore, rain GEN fall unusual little there is

Furthermore, it's unusually dry
conlang: Vayardyio. http://conlang.wikia.com/wiki/Vayardyio
Affacite iago Vayardyio fidigou dicronésara !

native: :nld: fluent: :eng: :fra: :deu: can read: :ita: :esp:

User avatar
Pirka
roman
roman
Posts: 1141
Joined: 09 Oct 2010 09:18
Location: Seattle

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Pirka » 25 Nov 2011 22:23

Chulijahzd sithda mi'ndunay.
converse<IMPERF><ITER><TERM> weather-ACC these.sentient-PL
We always end up talking about the weather.
Last edited by Pirka on 26 Nov 2011 02:22, edited 1 time in total.

User avatar
masako
mayan
mayan
Posts: 2005
Joined: 12 Aug 2010 15:42
Location: 가매
Contact:

Re: Conlang Conversation Thread

Post by masako » 25 Nov 2011 23:01

Pirka wrote:Chu<ja><hz>b-ba sith-da mi'n.dun-ay.
etla tlahi
P.4S easy
It's easy.

User avatar
MONOBA
greek
greek
Posts: 485
Joined: 04 Dec 2010 14:22

Re: Conlang Conversation Thread

Post by MONOBA » 30 Nov 2011 05:05

Mini oni da-hte?
why so.proxi cop-ass-part
'I wonder; why is it so?'

User avatar
Avjunza
sinic
sinic
Posts: 295
Joined: 15 Aug 2010 07:18
Location: Aotearoa

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Avjunza » 01 Dec 2011 08:29

Lu pa pakali Hiranupali Muaraŋ Ha, at lu pa iotom Lohan ipna.
The day is Music-day 24, and the month is late Cloud.
copula def.s day.ERG music-day twenty four, and copula def.s month Cloud late.

And cos it's music-day, Ima go on a downloading spree!
Image

User avatar
masako
mayan
mayan
Posts: 2005
Joined: 12 Aug 2010 15:42
Location: 가매
Contact:

Re: Conlang Conversation Thread

Post by masako » 15 Dec 2011 04:19

ta ke maka yoha ka
2SG TOP music have INT
What music do you have?

Cordoma
hieroglyphic
hieroglyphic
Posts: 66
Joined: 01 Oct 2011 18:28

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Cordoma » 20 Dec 2011 06:40

Dass mutte de die kurne, Maede Ich puted ender die autvold furender die visse de mein vater. Sie saeted dass sist fur sein helte. Vackt Erse... [}:(]

That mutt from the corner, I had to put it outside into the cold because of my dad's gripings. He said it was for it's own good. Asshole.

Yagia1
cuneiform
cuneiform
Posts: 110
Joined: 31 Aug 2010 16:26

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Yagia1 » 21 Dec 2011 16:46

I sali lisprissi yé rédia, yé sali parisarsiati fidigi, yé nisémo i Inclési...

I don't understand your expression, neither in your conlang nor in English...
conlang: Vayardyio. http://conlang.wikia.com/wiki/Vayardyio
Affacite iago Vayardyio fidigou dicronésara !

native: :nld: fluent: :eng: :fra: :deu: can read: :ita: :esp:

User avatar
Pirka
roman
roman
Posts: 1141
Joined: 09 Oct 2010 09:18
Location: Seattle

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Pirka » 24 Dec 2011 09:23

Satociyan teyretkici kasatak hakun, Cordoma.

Your conlang looks incredibly German, Cordoma.

User avatar
ian9113
cuneiform
cuneiform
Posts: 184
Joined: 13 Apr 2011 23:34

Re: Conlang Conversation Thread

Post by ian9113 » 26 Dec 2011 05:01

Ū trasa casi nesüpraca cy, kras maū nesüpracis Doičą.

I can almost understand it, with my knowledge of German.
Deutsche Sprache = schwere Sprache
:eng: :deu: :hun: (kezdő)
:con: Adranivicu
:con: Minten

User avatar
masako
mayan
mayan
Posts: 2005
Joined: 12 Aug 2010 15:42
Location: 가매
Contact:

Re: Conlang Conversation Thread

Post by masako » 26 Dec 2011 17:15

na ke alemanyatla nomok
1SG TOP German.language like.NEG
I don't like German.

Trailsend
moderator
moderator
Posts: 1622
Joined: 18 Aug 2010 04:22

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Trailsend » 26 Dec 2011 18:20

sano wrote:na ke alemanyatla nomok
1SG TOP German.language like.NEG
I don't like German.

Sisàonxá hií? Ùulillolhástisùoze tií?
AUX<FOLLOW-AUX<ABL.INAN>-NEG-STAT-IND> what hear<FOLLOW-manner<VIA.INAN>-ESSENTIAL-IND-SOURCE.FOLLOW.S-AUX<LAT.INAN> yes_no
Why not? Is it because of the way it sounds?
任何事物的发展都是物极必反,否极泰来。

User avatar
masako
mayan
mayan
Posts: 2005
Joined: 12 Aug 2010 15:42
Location: 가매
Contact:

Re: Conlang Conversation Thread

Post by masako » 26 Dec 2011 18:23

Trailsend wrote:Ùulillolhástisùoze tií?
a
COP
yes [affirmation]

na ke otom nomok
1SG TOP sound.PL like.NEG
I don't like the sounds.

User avatar
ian9113
cuneiform
cuneiform
Posts: 184
Joined: 13 Apr 2011 23:34

Re: Conlang Conversation Thread

Post by ian9113 » 27 Dec 2011 03:19

Ū ansa Doičy! Ū ansa ę švumuo, maū kapsi püski erai ›passiert‹ poho ›wichtig‹.

I love German! I love the sounds, my favorite words are "passiert" and "wichtig".
pronounced /pa'siɐt/ und /'vɪçtɪç/, respectively.
Deutsche Sprache = schwere Sprache
:eng: :deu: :hun: (kezdő)
:con: Adranivicu
:con: Minten

Cordoma
hieroglyphic
hieroglyphic
Posts: 66
Joined: 01 Oct 2011 18:28

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Cordoma » 28 Dec 2011 07:27

Fur die perbe mit die spaegen peunt, De dahse du die deutshe lahfe Nich?!

To the dolt with a mouth: How could it be that you dislike german???(Naturally, I am saying this lightheartedly, but just so that there is no confusion, I am properly marking the Joke as a joke, so that it may be enjoyed, and no offense taken. Thank you.)

User avatar
Xing
MVP
MVP
Posts: 5311
Joined: 22 Aug 2010 17:46

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Xing » 28 Dec 2011 10:31

Xe tima ā mai ta laka ō Wa‘tēkeremai lē Wa‘tēparani poxi.

I like the sounds of both German and French.

Post Reply