Conlang Conversation Thread

A forum for all topics related to constructed languages
User avatar
Lambuzhao
earth
earth
Posts: 7768
Joined: 13 May 2012 01:57

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Lambuzhao » 07 Jun 2014 21:19

Teddy wrote:dbi tukã-pãdon sətsət ma.
I'm 19 years old today. :0
Hétyéŋaa niséʔsegi ya!
Happy Birthday!
[:D]

User avatar
Sangfroidish
roman
roman
Posts: 938
Joined: 29 Mar 2013 17:59
Location: Oxfordshire, UK

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Sangfroidish » 07 Jun 2014 22:20

Teddy wrote:dbi tukã-pãdon sətsət ma.
I'm 19 years old today. :0
Myn ærtád le muërdós althanget vortênte je ënte.
[mʏn ærˈdɑð lɛ ˈmʊɨ̯rðos ˈɑl̥θɒŋɛt ʋorˈdɛɨ̯ndɛ jɛ ˈʔɛɨ̯ndɛ]
1sg.NOM live.PERF-1sg on today-ACC year-INS.PL twenty and two
"I'm twenty-two years old today."

Eg øgin aëman mja'n aldamoëras, mhe.
[ɛɣ ˈøɣɪn ˈaɨ̯mɑn mʲɑn ˈɑlðɑmɔɨ̯ɾɑs m̥ɛ]
3sg.MASC NEG-3sg be-3sg 1sg.DAT=DEF birthday-NOM.SG though
"It's not my birthday, though."
Last edited by Sangfroidish on 08 Jun 2014 01:33, edited 1 time in total.

thetha
darkness
darkness
Posts: 1995
Joined: 29 Apr 2011 00:43

Re: Conlang Conversation Thread

Post by thetha » 08 Jun 2014 00:58

Lambuzhao wrote:
Teddy wrote:dbi tukã-pãdon sətsət ma.
I'm 19 years old today. :0
Hétyéŋaa niséʔsegi ya!
Happy Birthday!
[:D]
<333
many hearts for you, Lam. [:)] However, Taahu has gone through some changes. In the current version it would be:

hetsáiŋi nisé'se wáa!
DEP.AN-go.in.circle-NMLZ good EMOT
may (your next) trip around (the sun) be wonderful!

Sang:
kéhem lu ebisang dé chihi!
think-PST=1 REL=COP.2 CMPR young
I thought you were younger o:

User avatar
Sangfroidish
roman
roman
Posts: 938
Joined: 29 Mar 2013 17:59
Location: Oxfordshire, UK

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Sangfroidish » 08 Jun 2014 01:22

Ælla ëinnoë itá. [D:]
[ˈæɫːɑ ˈʔɛɨ̯ʔinːɔɨ̯ ʔɪˈdɑ]
DEM be-3sg-VOL thus
"If only." lit. "may it be so"

User avatar
Lambuzhao
earth
earth
Posts: 7768
Joined: 13 May 2012 01:57

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Lambuzhao » 08 Jun 2014 03:12

Teddy wrote:
Lambuzhao wrote:
Teddy wrote:dbi tukã-pãdon sətsət ma.
I'm 19 years old today. :0
Hétyéŋaa niséʔsegi ya!
Happy Birthday!
[:D]
<333
many hearts for you, Lam. [:)] However, Taahu has gone through some changes. In the current version it would be:

hetsáiŋi nisé'se wáa!
DEP.AN-go.in.circle-NMLZ good EMOT
may (your next) trip around (the sun) be wonderful!
húuwa!
[;)]

Ean
cuneiform
cuneiform
Posts: 148
Joined: 30 Aug 2012 23:35

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Ean » 09 Jun 2014 00:06

Vrawen byrdedaien!
[ˈbɾaɛ̯.wan biɾ.de.ˈdaɛ̯.an]
Happy birthday!

User avatar
DesEsseintes
cleardarkness
cleardarkness
Posts: 4690
Joined: 31 Mar 2013 12:16

Re: Conlang Conversation Thread

Post by DesEsseintes » 09 Jun 2014 00:47

Aıua naul naltauıncı ıa Haug Caug.
I'm on the plane to Hong Kong.

User avatar
Dormouse559
moderator
moderator
Posts: 2752
Joined: 10 Nov 2012 20:52
Location: California

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Dormouse559 » 09 Jun 2014 01:30

As-tu un sevud vicìn all feniestre?
[ˈas ˈto ʊn sɛˈvot vɪˈtɕen al fɛˈnistɾə]
Do you have a window seat?

EDIT:
Ot end avevas-tu ùn? Ne sacz sî veseràs celli messagi avant d'aver aterrid.
[ɔ‿ɾən‿daˈvɛvas ˈto ˈon nə ˈsatɕ ˈse vɛzɛˈɾas ˈtɕɛllɪ mɛˈsadʑɪ̯‿aˈvand‿daˈvɛɾ atɛrˈret]
Or did you have one? I don't know if you'll see this post before you land.
Last edited by Dormouse559 on 09 Jun 2014 02:31, edited 3 times in total.

User avatar
Lao Kou
korean
korean
Posts: 5701
Joined: 25 Nov 2012 10:39
Location: 蘇州/苏州

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Lao Kou » 09 Jun 2014 02:24

DesEsseintes wrote:Aıua naul naltauıncı ıa Haug Caug.
I'm on the plane to Hong Kong.
Díençíns...
[djɛnˈɕĩs]
點心...
Dimsum...

Aslönabénsap...
[aˌslønaˈbẽsap]
Swimming pools...

Kantostarsaup...
[ˌkantoˈstaɾsɔp]
Cantostars...
道可道,非常道
名可名,非常名

User avatar
Sangfroidish
roman
roman
Posts: 938
Joined: 29 Mar 2013 17:59
Location: Oxfordshire, UK

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Sangfroidish » 09 Jun 2014 13:28

Dormouse559 wrote:As-tu un sevud vicìn all feniestre?
[ˈas ˈto ʊn sɛˈvot vɪˈtɕen al fɛˈnistɾə]
Do you have a window seat?

EDIT:
Ot end avevas-tu ùn? Ne sacz sî veseràs celli messagi avant d'aver aterrid.
[ɔ‿ɾən‿daˈvɛvas ˈto ˈon nə ˈsatɕ ˈse vɛzɛˈɾas ˈtɕɛllɪ mɛˈsadʑɪ̯‿aˈvand‿daˈvɛɾ atɛrˈret]
Or did you have one? I don't know if you'll see this post before you land.
Te iw pono një larhsas ëindi!
[tɛ ʔɪu̯ ˈpono nʲɛɨ̯ ˈlɑr̥sɑs ˈɛɨ̯ʔɪnði]
that 3sg.MASC take.PERF.3sg away seat-ACC be-3sg-POT
"Maybe he took the seat with him!"

User avatar
Lambuzhao
earth
earth
Posts: 7768
Joined: 13 May 2012 01:57

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Lambuzhao » 09 Jun 2014 14:26

rast ziekielætčyeubumitin!
fight 3-stringed.instrument<PL>COLL.GEN

Duelin' xianjian!
Image

User avatar
Dormouse559
moderator
moderator
Posts: 2752
Joined: 10 Nov 2012 20:52
Location: California

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Dormouse559 » 09 Jun 2014 20:14

Sangfroidish wrote:Te iw pono një larhsas ëindi!
[tɛ ʔɪu̯ ˈpono nʲɛɨ̯ ˈlɑr̥sɑs ˈɛɨ̯ʔɪnði]
that 3sg.MASC take.PERF.3sg away seat-ACC be-3sg-POT
"Maybe he took the seat with him!"
Tant de vaiábels!
[ˈtand‿də vaˈɪ̯abəls]
So many variables!
[:O]
Lambuzhao wrote:rast ziekielætčyeubumitin!
fight 3-stringed.instrument<PL>COLL.GEN

Duelin' xianjian!
Ó siempre prefiert li erhu.
[ˈɔ ˈsimpɾə pɾɛˈfiɾt ˈlɪ̯‿ɛɾʊ]
I've always preferred the erhu.

User avatar
Sḿtuval
greek
greek
Posts: 851
Joined: 09 Oct 2013 23:56
Location: California

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Sḿtuval » 10 Jun 2014 22:34

DesEsseintes wrote:Aıua naul naltauıncı ıa Haug Caug.
I'm on the plane to Hong Kong.
Ývèw delwa ej. Menny ferom oex ynyú lètsjuw mwatsjú dzji namawé Ḿpaziw Sejzjiwé qè Mekikaw.
I don't travel much. I'd like to go to a different country than the United States or Mexico.
I have absolutely no idea what I'm doing.

Aseca
sinic
sinic
Posts: 352
Joined: 04 Jun 2012 13:34

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Aseca » 11 Jun 2014 08:52

Kaav Yurapau Balkanau Sindyairau?
Ka.u Yurapa.u Balkana.u Sindya-era.u
What.OR Europe.OR Balkans.OR India.OR
How about Europe, or the Balkans, or even India?

Aha sindyam guchayujiro.
Ahas sindya.m gu-chay.uhi-ho.
1sg India.acc go(inf)-enjoy.1sg(subj)-emphatic
As for me, I would love to go to India.
Sikatāyām kaṇam lokasya darśasi, svargam phale vanye ca.
See a world in a grain of sand, and a heaven in a wild flower.
Ānantam tava karatalena darasi, nityatām ghaṇṭabhyantare ca.
Hold infinity in the palm of your hand, and eternity in an hour.

User avatar
Lao Kou
korean
korean
Posts: 5701
Joined: 25 Nov 2012 10:39
Location: 蘇州/苏州

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Lao Kou » 11 Jun 2014 11:12

Lambuzhao wrote:
Ahzoh wrote:
Chagen wrote:<y>-ya Pazmatāyīm kriyyāmvūva beustubbī.
y-ACC.SG pazmat-DEF-DAT.SG overuse-INFIN-LOC feel.like-STAT-1S
I'm starting to feel like I'm overusing <y> in Pazmat.

(Hell just look at that sentence alone it aint my fault <y> and <yy> are sexy as hell dammit)
no such thing as too much <y>
Ya hye "ya" nu yek yam yeuti yeutin?
So why isn't <y> the best of the best for y'all?

SO many <y>, so little time!
<y> memory lane!
道可道,非常道
名可名,非常名

User avatar
Lambuzhao
earth
earth
Posts: 7768
Joined: 13 May 2012 01:57

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Lambuzhao » 13 Jun 2014 02:06

Lao Kou wrote:
Lambuzhao wrote:
Ahzoh wrote:
Chagen wrote:<y>-ya Pazmatāyīm kriyyāmvūva beustubbī.
y-ACC.SG pazmat-DEF-DAT.SG overuse-INFIN-LOC feel.like-STAT-1S
I'm starting to feel like I'm overusing <y> in Pazmat.

(Hell just look at that sentence alone it aint my fault <y> and <yy> are sexy as hell dammit)
no such thing as too much <y>
Ya hye "ya" nu yek yam yeuti yeutin?
So why isn't <y> the best of the best for y'all?

SO many <y>, so little time!
<y> memory lane!
Hen! wodœ katθičolmkloθean vustir!!
EXCLAM | INTERR.INAN.GEN story-GEN brief

Wow! What a short story!!
[:D] [<3] :mrgreen: [<3] [O.O]

User avatar
masako
shadowlight
shadowlight
Posts: 1991
Joined: 12 Aug 2010 15:42
Location: 가매
Contact:

Re: Conlang Conversation Thread

Post by masako » 14 Jun 2014 18:35

ela tsa'e kahue nayo tala
change through shadow 1SG.POSS come
"Change is coming through my shadow."

User avatar
Chagen
mongolian
mongolian
Posts: 3995
Joined: 03 Sep 2011 04:14
Location: Texas

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Chagen » 14 Jun 2014 19:42

Sḿtuval wrote: Ývèw delwa ej. Menny ferom oex ynyú lètsjuw mwatsjú dzji namawé Ḿpaziw Sejzjiwé qè Mekikaw.
I don't travel much. I'd like to go to a different country than the United States or Mexico.
Qtrēlīm worbarona, dṛk paśti miḥaraym matātṛ kānostī...
foreign.country.INDEF-DAT.SG travel-DESIR.PRES-1S, but always barrier-DEF-DAT.SG language.DEF-GEN.SG worry-1S
I want to travel to a foreign country, but I always worry about the language barrier...
Nūdenku waga honji ma naku honyasi ne ika-ika ichamase!
female-appearance=despite boy-voice=PAT hold boy-youth=TOP very be.cute-3PL
Honyasi zō honyasi ma naidasu.
boy-youth=AGT boy-youth=PAT love.romantically-3S

User avatar
atman
greek
greek
Posts: 470
Joined: 05 Dec 2012 17:04

Re: Conlang Conversation Thread

Post by atman » 14 Jun 2014 19:48

masako wrote:ela tsa'e kahue nayo tala
change through shadow 1SG.POSS come
"Change is coming through my shadow."
Qasta cebra, qasta hòra s'alhaxe.
['Xɑstɐ 'çebɾɐ, 'Xɑstɐ 'hɔrɐ səˈʎaʃe]
each-FEM day, each-FEM hour you.ACC-change-3PL
Every day, every hour changes you.

Original version: OMNIS DIES, OMNIS HORA TE MUTAT. (From L. A. Seneca's EPISTVLAE AD LVCILIVM)
Երկնէր երկին, երկնէր երկիր, երկնէր և ծովն ծիրանի.

User avatar
Lambuzhao
earth
earth
Posts: 7768
Joined: 13 May 2012 01:57

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Lambuzhao » 15 Jun 2014 21:29

atman wrote:
masako wrote:ela tsa'e kahue nayo tala
change through shadow 1SG.POSS come
"Change is coming through my shadow."
Qasta cebra, qasta hòra s'alhaxe.
['Xɑstɐ 'çebɾɐ, 'Xɑstɐ 'hɔrɐ səˈʎaʃe]
each-FEM day, each-FEM hour you.ACC-change-3PL
Every day, every hour changes you.

Original version: OMNIS DIES, OMNIS HORA TE MUTAT. (From L. A. Seneca's EPISTVLAE AD LVCILIVM)

≈ ϖάντα ῥεῖ (See last line below)

ʔol žeičom nenunoa hereo nudiendz ʔolyuek:
PRP same-ABL river-ABL time<DU>MULT NEG=PRN.ANIM.NOM.SG enter-PRS.3SG
Nobody enters the same river twice:

ʕaum yaza nenun nu yek žeiču,
CNJ CNJ river-NOM.SG NEG be-PRS.3SG same-INSTR
For, on the one hand, the river is not the same,

ʔa ʔūʕdien yek nužeičili;
CNJ person-NOM.SG be-PRS.3SG different
On the other hand, the person is different;

Rav tai ʔieb nuneš. – boi Heʕatritu
CNJ DEF.NOM.DU every<PL> flow-PRS.3PL | PRP <Heraklitos>
Thus is it that everything flows - Heraclitus

Post Reply